Skip to main content

Các luật lệ và tiền phạt - Laws and fines

Các luật lệ địa phương

Các Luật Lệ Địa Phương là một bộ luật mà người dân sinh sống hay làm việc tại Thành Phố Whittlesea đều phải tuân theo. Những luật lệ này cho người dân biết những gì họ được phép làm và những gì họ không được phép làm. Những luật lệ địa phương được đặt ra để giữ cho cộng đồng được yên bình và làm cho cộng đồng trở thành nơi tốt đẹp hơn để sinh sống.

Có nhiều Luật Lệ Địa Phương mà quý vị không bao giờ sử dụng đến, nhưng có một số ảnh hưởng đến quý vị hằng ngày. Một số các luật lệ quý vị cần biết được liệt kê bên dưới và có thêm nhiều luật khác nữa trong những trang thông tin khác trên trang mạng này.

Nếu quý vị không theo đúng những luật lệ quý vị có thể phải làm một số những việc mà Hội Đồng Thành Phố ra lệnh phải làm trong thời gian do Hội Đồng Thành Phố quy định hoặc quý vị có thể phải đóng tiền phạt hay bị đưa ra Tòa để cho Quan Tòa quyết định xem quý vị có phải nộp phạt hay không.

Phạt Vạ

Phạt vạ là số tiền quý vị phải trả như một hình phạt vì việc quý vị không theo đúng luật lệ. Hội Đồng Thành Phố sẽ cho quý vị biết cách thức đóng tiền phạt như thế nào hay quý vị phải làm gì nếu quý vị nghĩ rằng mình không phải nộp phạt.

Những luật lệ quý vị cần phải biết

Xe đạp

Khi cưỡi xe đạp, quý vị phải luôn luôn đội mũ an toàn.

Xe hơi và Đậu xe

Có nhiều luật lệ quý vị cần biết về xe hơi của quý vị và những nơi nào quý vị được phép đậu xe. Hãy đọc trang thông tin về Xe Hơi và Đậu Xe để biết thêm thông tin.

Xả Rác/Rác

Quý vị không được phép vất bỏ tàn thuốc lá, giấy, bao ny lon, lon đựng nước uống hay các loại rác rưởi xuống đất hoặc ném thứ gì từ trong xe ra.

Quý vị phải bỏ rác vào các thùng rác hay các thùng đựng khác trong nhà quý vị. Quý vị không được bỏ các loại rác rến trong nhà vào các thùng đựng rác ở ngoài đường. Hãy bỏ rác trong nhà quý vị vào thùng đựng rác của nhà mình (thùng có bánh xe)

Quý vị không được để giấy quảng cáo lên các xe cộ, cột điện hay công thự hoặc các thùng thư có dán nhãn hiệu “xin đừng bỏ thư rác" hay “đừng bỏ giấy quảng cáo”

Nếu quý vị thấy rác do người nào đó bỏ ngoài đường hoặc nếu quý vị thấy có ai xả rác, quý vị có thể báo cho Hội Đồng Thành Phố biết.

Các xe đẩy đi chợ

Nhiều siêu thị cung cấp các xe đẩy để giúp người đi chợ đẩy các vật dụng họ mua sắm ra xe. Một khi đã bỏ đồ mua sắm vào trong xe xong, các xe đẩy này phải được mang trả lại cho siêu thị. Quý vị có thể bị phạt nếu bỏ xe đẩy trên đường, lối đi bộ, trong công viên, ở bãi đất trống hay mang về nhà quý vị.

Làm cản đường và lối đi bộ

Quý vị không được để bất cứ vật gì trên lối đi bộ, đường hay khu đất có thể cản lối đi của người khác hoặc có thể gây nguy hiểm cho người ta. Những thứ này gồm vật liệu xây dựng, các dụng cụ và thiết bị, thùng chứa, tủ giường bàn ghế, các biển báo, cột trụ, dàn giáo, hàng hóa bày bán hay bất kỳ thứ gì có thể làm cản trở lối đi bộ, đường xá hay đất đai. Và quý vị cũng không được phép để cho hàng rào nhà mình ngả về phía lối đi bộ.

Nếu quý vị trồng cây trong nhà mình chỗ gần đường đi bộ quý vị phải không được để cho cây cối nhô ra lối đi vì nó có thể làm người bộ hành bị vấp té hay đập vào làm hư mắt hay mắt kính.

Thú vật

Có những luật lệ về việc nuôi thú vật trong nhà. Nếu quý vị nuôi chó hay mèo làm thú kiểng, quý vị phải đăng bạ chúng hằng năm với Hội Đồng Thành Phố. Hãy đọc trang thông tin về Thú Vật để biết thêm chi tiết.

Nếu chó của quý vị sủa lớn quá hay sủa thường xuyên, quý vị phải huấn luyện cho nó không sủa nữa. Xin liên lạc với Hội Đồng Thành Phố để hỏi về câu lạc bộ người nuôi chó và họ có thể giúp quý vị huấn luyện con chó của mình.

Tiếng ồn

Quý vị phải bảo đảm không gây tiếng ồn có thể làm phiền những người sống chung quanh quý vị. Nếu cần phải sử dụng các thiết bị có thể gây tiếng ồn, quý vị chỉ nên làm vào ban ngày. Về vấn đề chó sủa xin xem phần “Thú Vật”.

Nhà và đất đai của quý vị

Có những luật lệ quý vị phải tuân theo để chăm sóc nhà cửa, đất đai và lề cỏ trước nhà. Hãy đọc trang thông tin về “Nhà của quý vị” để biết thêm thông tin.